A massive explosion at Kentucky’s Silver Trail Distillery which killed one employee and left another critically injured was caused by a still that was “not designed to hold pressure”